How to Distinguish Confusing Words